Skip to main content

Technology Support for Parents * Apoyo de tecnologia para padres

Technology Support for Parents * Apoyo de tecnologia para padres

04/06/20

Dear Parents: As we venture in a new way of teaching your children, we thank you for your patience and understanding.  For those of you who elected to have your children learn via online, we are providing you with an opportunity to call and ask Alpine Technology Aide any questions that you may have, or in case you run into some issues. The technology aide for Alpine Elmentary School is Mr. Steve Pearman.  You may reach him through email at spearman@keppel.k12.ca.us, or you may call him anytime between 8:00AM and 12:15 PM from Tuesday, April 7th through Friday, April 10th ONLY.  He will only be available to support parents during these four days and only during the times listed.  You may call him at (661) 434 – 1295.  Keppel School District will be posting other parent resources on the district web page for your convenience.  Thank you.

Estimados padres: Al entrar a una nueva fase de enseñar a sus hijos, les agradecemos por su paciencia y compresión.  Para los padres que eligieron que sus hijos aprendan sobre el internet, les proveemos con la oportunidad de llamar y preguntarle al Asistente de Tecnología para hacerle cualquier pregunta sobre tecnología o si necesita ayuda en cómo manejar el programa de aprendizaje.  El asistente de tecnología de la escuela es el Señor Steve Pearman y le puede mandar un correo electrónico a spearman@keppel.k12.ca.us, o le puede hablar entre las horas de 8:00 AM a 12:15 PM del martes 7 de abril hasta el viernes, 10 de abril SOLAMENTE.  El solo podrá ayudar a los padres durante estos cuatro días y durante este horario.  Le puede hablar al (661) 434 - 1295. *El Señor Pearman no habla español.  Favor de conseguir a alguien que hable inglés en su casa antes de llamar para que él pueda ayudarle en ingles a esa persona.  Después, esa persona le puede ayudar a usted traduciéndole.  O, si desea, puede poner a su hijo (a) en el teléfono para ayudarle

El distrito de Keppel pondrá más información para padres en la página del distrito para su conveniencia.  Gracias.